Name of the room Number of persons
Castle restaurants
 
Crimson 75 persons
Turquoise 40 persons
Dunder the Golden Deer 55 persons
Coffee rooms
 
Cafe 40 persons
Billiard 30 persons
Fireplace 45 persons
Night Club
 
Basement Dunder the Tower 100 persons
Open air
 
Castellan garden 140 persons
Tavern 200 persons
Inn on the cape 40 persons
Weddings, Banquets and Balls
 
Riding school 250 persons
Upper cloister 100 person
Restaurants and Cafes / Menu Card
Restaurant Menu read more »

Restaurant Menu read more »

We invite you on a journey to the realm of taste sensations.

Cold snacks read more »

Cold snacks read more »

 

Herring  in oil

 

80g/40g

 

8,00

Smoked salmon 50g 27,00
"Special" stuffed pike 50g 10,00

Dish of cold meat and pate

home-made: Castle ham, Magnate style gammon, Noble style loin, smoked Pólgesek, Westphalian style ham, Farmhouse style sausage, smoked bacon, "Castle" meat pate, sauce remoulade and tartar

300g

dla 2 osób

45,00

Lordly style salad 

* with goose's breast

smoked goos'e brast slices on selected green leaves with choice of sauce

Noble style salad

* with salmon

slices of grilled chicken on selected green leaves with choice of sauce

Noble style salad

* with grilled chicken

slices of grilled chicken on selected green leaves with choice of sauce

 

50g/100g

 

50g/100g

 

100g/100g

18,00

 

20,00

 

18,00

Country style salad

tomato, fresh cucumber, fresh pepper, lettuce, olives, onion, "Feta" cheese, vinaigrette sauce

100g 6,00
Tatare sauce 50g 3,00
Home-made bread or rolls 100g/2 szt. 2,00
Butter 15g 2,00
     

 

Hot snacks read more »

Hot snacks read more »

 

Polish ravioli with meat and cabbage salad

250g 18,00
Ceps in sour cream 150g/1szt. 26,00

Blin  "from Żmudź"  (lit. źemaiciu blynai)

potato cake stuffed with mushrooms

120g 15,00

Chicken fillet with chanterelle sauce

120g/80g 24,00

Not only for Vegetarians read more »

Not only for Vegetarians read more »

 

Lviv - style stuffed cabbage leaves with the buckwheat and mushrooms

150g/100g 16,00
Pancakes with spinach 2szt. 21,00
Plate of fresh vegetables with dips
( cucumbers, tomatoes, carrots, peppers, mushrooms, radish, celery, garlic sauce and Americana )
350g 16,00

Soups read more »

Soups read more »

 

Bouillon with home - made macaroni 150g/80g/30g 7,00
Bouillon or  borsch with Polish ravioli 150g/100g 9,00
Red borsch with pastry 200g/1szt. 9,00
Polish sour soup "Zurek" 200g 9,00
Cream of broccoli with almonds ( vegetarian ) 200g 8,00
"Volhynian " style borsch, specialties Castle Kitchen 200g/50g 14,00

Fish read more »

Fish read more »

 

Perch fillet  "Fishing" - style

fried perch, Polish style potatoes

120g/150g 29,00

Grilles trout "Po Flisacku" - style

baked potatoes with herbs,  caper - lemon sauce, boiles broccoli

1szt/150g/100g 38,00

Polish style pikeperch

perch stewed with vegetables, potatoes with dill, green beans

150g/200g/150g 55,00

Nobleman style pikeperch

fried perch, potatoes with dill, mushrooms - chanterlle, coriander - lemon sauce , greem beans

150g/200g/150g 55,00

Meats read more »

Meats read more »

 

Roast Veal in raisin sauce

marshed potatoes, browned beetroots

120g/200g/150g 41,00

Fillet of pork from Bishop's cuisine

marshed potatoes, green peas

150g/200g/150g 38,00

"Polish" style pork chop

boiled potatoes, browned cabbage with mushrooms

180g/200g/150g 29,00

Pułtusk style veal coutlet

veal schnitzel, chips, bunch of asparagus

150g/150g/100g 49,00

Dishes with beef read more »

Dishes with beef read more »

 

Boiled beef

boiled potatoes, horseradish sauce, boiled vegetables

150g/200g/150g 33,00

Grilled beef

french fries, mixed salad with vinaigrette sauce

180g/150g/100g 58,00

Dishes with poultry read more »

Dishes with poultry read more »

 

 "Półgęsek" baked Polish - style

roasted potatoes in bacon, baked apple, canberry sauce

150g/200g/100g 46,00

Hetmanski - style roasted duck

Polish - style potatoes, apple glazed in butter, red cabbage

160g/150g/1sz./150g

 

59,00

Game from the White Wilderness read more »

Game from the White Wilderness read more »

 

Wild boar chop bee - keeper's - style

dumplings, honey - beer sauce, browned beetroots, Polish - style lettuce

120g/200g/150g 57,00

Roast deer in cherry sauce

dumplings, steamed vegetables

120g/200g/150g 57,00

For kids read more »

For kids read more »

 

Chicken breast fillet breaded in cornflakes

french fries or rice or roast potatoes, ketchup, salad with carrots

100g/100g/100g 19,00
Polish - style pancakes with cottage cheese or jam, fruit and whipped zream 250g/100g 13,00

Flambé dishes read more »

Flambé dishes read more »

 

Tenderloin flambeed "Stryja Gervais " style

half - french style noodles, lettuce vinaigrette, cream and dill sauce

150g/150g/100g/100g 45,00

Flambé desserts read more »

Flambé desserts read more »

 

Polish pancakes in orange sauce for two 600g 65,00

For gourmands read more »

For gourmands read more »

 

Cake from Castle Confectionery 100g 7,00
Hot apple cake with ice cream 100g/80g/50g 16,00
Doughnuts with cherries 200g 19,00
Castle whipped cream with fruit or chocolate 100g/50g/10g 8,00
Pear from Bishops Cuisine 120ml/80g/50g 16,00
"Napoleon" dessert 160g/250g 22,00

Beverages read more »

Beverages read more »

 

Lavazza coffee

 

condensed milk

 

7g/70ml/30g 8,00
Coffee Latte 7g/140ml/50g/5g 10,00
Cappuccino 7g/140ml/50g/5g 10,00
Old Polish - style coffee with liquer 7g/70ml/30g/20ml 14,00

Ice coffee

7g/70ml/30g/20ml 15,00

Tea of your choice

particle of lemon

1szt./200ml 6,00
Tea with rum 1szt./200ml/20ml 12,00
Pape's tea 3 szt/300ml 10,00
Condensed milk 30g 1,50
Whipped ream 60g 4,00
Lemon 15g 1,00
Fruit juice 100ml 2,00
The juice extruded from fresh oranges 250ml 13,-
Coca-cola 0,20l 6,00
Coca-cola light 0,20l 6,00
Fanta 0,20l 6,00
Sprite 0,20l 6,00
Tonic Kinley 0,20l 6,00
Burn 0,20l 12,00
Pepsi 0,20l 5,00

Mineral water "Polonea"

sparkling / still

0,33l 4,00

Old Polish liqueurs read more »

Old Polish liqueurs read more »

Among many wonderful drinks which you can taste in castle restaurants, the honorable places are occupied by different liqueurs. All of them have special histories.

Traditional cherry liquer 20ml 7,50
Cherry - honey liqueur 20ml 7,50
Liqueur "Four season of the year" 20ml 7,50
Orange - coffee liqueur 20ml 7,50
Plum - cherry liqueur 20ml 7,50
Raspberry liqueur  "The Morning dew" 20ml 7,50
"Ginger liqueur of uncle Dionizy" 20ml 7,50